KHOÂNG MÔÏ CHÔÏ CUÕNG ÑOÂNG

NGUYEÂN NGHÓA

Moät soá baèng höõu trong baùo giôùi taïi Cali taâm söï vôùi toâi hoài thaùng 2 vöøa qua raèng hoï ñang ñöôïc naøi næ ñi döï ñaïi Hoäi Vaên Buùt Hoaøi Trinh taïi Washington DC vaøo thaùng 3 naøy. Nhöõng baèng höõu aáy hoûi toâi nghó sao. Dó nhieân laø toâi vöøa cöôøi vöøa traû lôøi, neáu coù dö tieàn mua veù maùy bay, dö thì giôø khoâng bieát laøm gì thì cöù ñi coi giaûi saàu. Nhö ñi xem kòch vaäy. Kòch, coù dieãn vieân chính vaø dieãn vieân phuï hoïa, coù daøn caûnh, vaø treân heát: coù ñaïo dieãn. Moïi thöù ñaõ ñöôïc saép xeáp, ñöôïc taäp döôït kyõ löôõng tröôùc roài, ñaâu seõ phaûi vaøo ñaáy ñuùng theo yù muoán ñaïo dieãn. Toâi ñaõ queân noùi theâm raèng, buoåi dieãn kòch naøo cuõng caàn söï coù maët cuûa khaùn giaû, chaúng qua ñeå vöøa chöùng toû vôùi thieân haï laø tuoàng hay coù ngöôøi coi, vöøa boùc loät khaùn giaû. Neáu khoâng boùc loät ñöôïc tieàn vaøo cöûa thì cuõng boùc loät ñöôïc tieáng voã tay, ít nhaát cuõng laø voã tay cho coù leä.

Chuyeän hoïp ñaïi Hoäi Vaên Buùt Hoaøi Trinh chaúng qua chæ laø moät coá gaéng laàn nöõa hôïp thöùc hoùa caùi ñaõ ñöôïc daøn döïng, ñöôïc saép xeáp saün roài. Toâi daùm noùi nhö vaäy laø vì toâi hieåu quaù roõ noäi tình Vaên Buùt Hoaøi Trinh (tröôùc ñaây laø Vaên Buùt Sôn Tuøng), nhaát laø toâi thöøa hieåu caëp vôï choàng Nguyeãn Höõu Nghóa & Nguyeân Höông, thöøa hieåu hoï ñoùng vai troø gì trong taán tuoàng Vaên Buùt Hoaøi Trinh. Nhöng chaúng phaûi chæ rieâng toâi, maø coøn moät soá ngöôøi khaùc ôû ngay beân trong caùnh Vaên Buùt aáy cuõng thöøa hieåu nhö toâi, nhöng chæ vì baûn chaát hoï khieáp nhöôïc neân hoï im laëng cuùi ñaàu. Baát ngôø laøm sao, hoài ñaàu naêm nay, moät vaên höõu ñoùng vai quan troïng trong moät trung taâm Vaên Buùt Hoaøi Trinh vöøa göûi thö cho toâi, can ñaûm keå taùch baïch chuyeän Vaên Buùt. Toâi traân troïng giöõ laù thö vieát tay aáy. Trong laù thö coù ñoaïn vieát nhö sau:

Khoâng phaûi chæ rieâng vaên höõu aáy maø chính toâi cuõng "baâng khuaâng" khoâng keùm. Hoïp ñaïi Hoäi Vaên Buùt maø sao laïi phaûi giaáu nhö meøo……, phaûi "baûo maät" nhö ñaëc coâng hoaït ñoäng noäi thaønh vaäy khoâng baèng? Hoïp ñaïi Hoäi Vaên Buùt maø thaønh phaàn ban chaáp haønh ñaõ ñöôïc "chæ ñònh" tröôùc, vaäy thöû hoûi coù khaùc gì hoïp Ñaïi Hoäi Ñaûng CSVN hay khoâng?

Nhöng baáy nhieâu ñoù môùi chæ laø nhöõng ñieåm phuï, coøn ñieåm then choát laø ôû choã: Ai laø nhaân vaät gheâ gôùm ñoù, nhaân vaät coù quyeàn löïc toái thöôïng chæ ñònh thaønh phaàn ban chaáp haønh?

Thaønh phaàn ban chaáp haønh Vaên Buùt Hoaøi Trinh dó nhieân bao goàm baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh, bao goàm oâng Khaûi Chính Phaïm Kim Thö… Caùc nhaân vaät naøy ñaõ ñöôïc chæ ñònh saün, vaäy thì coøn vieän lyù leõ naøo ñeå maø choái caõi, ñeå maø baûo raèng baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh laãn oâng Khaûi Chính Phaïm Kim Thö… khoâng phaûi laø tay chaân boä haï cuûa nhaân vaät coù quyeàn löïc toái thöôïng aáy?

Chuyeän hoïp ñaïi Hoäi Vaên Buùt Hoaøi Trinh thaùng 3 naøy taïi Washington DC cuõng chaúng khaùc maáy, so vôùi 2 laàn hoïp tröôùc taïi Washington DC vaø taïi Florida cuûa caùnh Vaên Buùt naøy. Nghóa laø theå leä öùng cöû vaø baàu cöû, danh saùch öùng cöû vieân… cuõng khoâng ñöôïc tieát loä ra beân ngoaøi. Thaønh phaàn ban chaáp haønh ñaõ ñöôïc löïa saün roài, cuoäc hoïp coù maët hay khoâng coù maët oâng Terry Carlbom – toång thö kyù Vaên Buùt Quoác Teá – thì keát quaû cuõng seõ gioáng nhau, ñuùng nhö yù muoán cuûa nhaân vaät coù quyeàn löïc toái thöôïng!

Coù theå seõ coù ai ñoù baøo chöõa raèng ñaây laø chuyeän noäi boä Vaên Buùt Hoaøi Trinh thì phe caùnh hoï chæ ñònh, saép xeáp beân trong ra sao maëc keä hoï, khoâng caàn cho ngöôøi ngoaøi bieát. Neáu noùi nhö vaäy, thoaït nghe qua thì thaáy buøi tai, nhöng nghó kyõ laïi, khoâng hôïp lyù tí naøo! Bôûi leõ, caùnh Vaên Buùt Hoaøi Trinh toå chöùc hoïp ñaïi Hoäi (cho duø ñöôïc oâng Terry Carlbom kyù teân treân thö môøi chaêng nöõa), muoán 2 trung taâm Quebec vaø Ñoâng Baéc AÂu chaâu tham döï thì ít nhaát Vaên Buùt Hoaøi Trinh phaûi toân troïng 2 trung taâm naøy, phaûi coù boån phaän thoâng baùo cho hai oâng Trang Chaâu vaø Ñaëng Vaên Nhaâm bieát roõ töøng chi tieát dieãn tieán y nhö cho caùc trung taâm "nhaø" bieát, chöù khoâng theå phaân bieät, khoâng theå chæ thoâng baùo nhöõng thöù voâ thöôûng voâ phaït maø laïi giaáu ñi nhöõng thöù "bí maät" cho tôùi giôø phuùt cuoái cuøng! Töø ngaøy Vaên Buùt VNHN ñöôïc laäp ra, caùc nhieäm kyø tröôùc kia ñeàu coâng khai hoùa treân baùo chí caùc thuû tuïc, ngay caû ñoàng baøo beân ngoaøi cuõng bieát, nhaát laø veà danh saùch öùng cöû vieân, theå leä öùng cöû vaø baàu cöû.

Ngoaøi ra, neáu nhö ngöôøi ngoaøi Vaên Buùt Hoaøi Trinh khoâng ñöôïc pheùp bieát, thì caùnh Vaên Buùt naøy môøi ñoàng baøo, môøi ngöôøi ngoaøi tôùi "coi" hoïp ñaïi Hoäi Vaên Buùt Hoaøi Trinh ñeå laøm gì? Hay chæ laø ñeå sau cuoäc hoïp naøy ñaêng hình, ñaêng teân, loan tin treân baùo, treân Internet; ñeå khua chieâng gioùng troáng, thoåi cho caùi beù tí thaønh moät caùi khoång loà? Hay chæ laø ñeå möôïn ñoàng baøo, möôïn ngöôøi ngoaøi "hôïp thöùc hoùa" caùi ñaõ ñöôïc laøm saün? Neáu khoâng vì nhöõng muïc ñích ñoù, thì xeùt ra, chæ caàn sau cuoäc hoïp coâng boá thaønh phaàn ban chaáp haønh chaúng haïn coù Minh Ñöùc Hoaøi Trinh, coù Khaûi Chính Phaïm Kim Thö… laø ñuû roài, caàn gì ñeán söï tham döï cuûa ngöôøi khoâng lieân heä gì vôùi Vaên Buùt! Haõy cöù so vôùi tröôøng hôïp Quoác Hoäi Coäng Hoøa Xaõ Hoäi Chuû Nghóa Vieät Nam: Khi maø Quoác Hoäi boû phieáu nhaát trí chæ ñeå thoâng qua caùi maø Ñaûng ñaõ quyeát ñònh saün roài, thì nhöõng tieáng voã tay chæ theâm thöøa thaõi!

Chuyeän hoïp ñaïi Hoäi Vaên Buùt Hoaøi Trinh thaùng 3 naøy taïi Washington DC chæ hôi khaùc 2 laàn hoïp tröôùc, laø coù söï hieän dieän cuûa oâng Terry Carlbom – toång thö kyù Vaên Buùt Quoác Teá. Maëc duø oâng Terry Carlbom cho bieát seõ sang döï, nhöng môùi ñaàu thaùng 3 naøy oâng vaãn coøn baøy toû raèng khoâng hieåu bao nhieâu veà chuyeän Vaên Buùt VNHN. Leõ dó nhieân, khoâng taøi naøo oâng hieåu noåi!

OÂng Terry Carlbom laøm sao hieåu noåi coù thöù ngöôøi vaãn ñang xöng danh Vaên Buùt vaø ñang mong ñöôïc Vaên Buùt Quoác Teá thöøa nhaän, nhöng chính hoï chæ neân caàm caùi gì khaùc chöù khoâng ñuû tö caùch caàm buùt, bôûi nhöõng keû ñoù ñaõ duøng thuû ñoaïn "möôïn dao ñoà teå", ñaõ saùng cheá ra laù thö giaû maïo kyù teân Haø Huyeàn Chi ñeå haï nhuïc nhaø thô Vieân Linh! Laù thö giaû maïo ñoù ñaõ ñöôïc in vaøo saùch baèng phöông tieän cuûa nhaø xuaát baûn vaø baùo Laøng Vaên cuûa Nguyeãn Höõu Nghóa & Nguyeân Höông! (Xin xem baøi toá giaùc vuï giaû maïo thö cuûa nhaø thô Haø Huyeàn Chi: "Vaên Dó Taûi Ñaïo, Ñaâu Laø Nhaân Caùch Vaø Löông Tri Cuûa Ngöôøi Caàm Buùt?" ñaõ ñaêng treân Nguyeät San Vieät Nam.)

OÂng Terry Carlbom laøm sao hieåu noåi coù thöù ngöôøi vaãn ñang xöng danh Vaên Buùt vaø ñang mong ñöôïc Vaên Buùt Quoác Teá thöøa nhaän, nhöng chính hoï laïi duøng voâ soá nguïy danh ñeå göûi e-mail rôi, nhaèm phaù hoaïi, quaáy nhieãu, haï uy tín, khích ngöôøi caàm buùt naøy "ñaùnh" ngöôøi caàm buùt khaùc… Vaø nghieâm troïng nhaát laø hoï ñaõ duøng nguïy danh "tamvietnguyen" göûi moät file ñaëc bieät chöùa computer virus ñeå möu haïi 2 ngöôøi caàm buùt khaùc laø oâng Nguyeân Nghóa (taïp chí Töï Do, Toronto) vaø oâng Haûi Trieàu (Nguyeät San Vieät Nam, Vancouver)! May maén cho hai tôø baùo naøy laø heä thoáng choáng vi khuaån vaø Windows 98 ñaõ kòp thôøi phaùt giaùc ñích danh thuû phaïm göûi virus laø cô sôû Laøng Vaên cuûa Nguyeãn Höõu Nghóa & Nguyeân Höông! (Xin xem baøi "Thö Göûi Vieät Coäng", ñaõ ñaêng treân Nguyeät San Vieät Nam).

Ñoù môùi chæ laø hai daãn chöùng cuï theå veà nhöõng thuû ñoaïn baån thæu heøn haï maø oâng Terry Carlbom khoâng taøi naøo hieåu noåi! Coøn raát nhieàu troø heøn haï baån thæu khaùc nöõa, xuaát phaùt töø nhöõng baøn tay chuû choát cuûa caùnh Vaên Buùt Hoaøi Trinh (tröôùc ñaây laø Vaên Buùt Sôn Tuøng).

Ñieàu raát khoâi haøi laø: trong khi Vaên Buùt Quoác Teá chuû tröông toân troïng quyeàn töï do phaùt bieåu, trong khi oâng toång thö kyù Vaên Buùt Quoác Teá luoân nhaéc nhôû phaûi toân troïng quyeàn aáy; thì chính nhöõng nhaân vaät chuû choát cuûa caùnh Vaên Buùt Hoaøi Trinh ngoài tröôùc maët oâng toång thö kyù Terry Carlbom, taïi cuoäc hoïp ñaïi Hoäi Vaên Buùt Hoaøi Trinh ôû Washington DC, laïi laø nhöõng keû chaø ñaïp quyeàn töï do phaùt bieåu cuûa ngöôøi khaùc, taán coâng ñaøn aùp ngöôøi caàm buùt khaùc!

Chính vì oâng Toång thö kyù Terry Carlbom khoâng hieåu bao nhieâu veà chuyeän Vaên Buùt VNHN – nhö chính oâng ñaõ nhìn nhaän – cho neân giaûi phaùp maø cho tôùi giôø phuùt naøy oâng nghó raèng khaù hôn caû (töùc giaûi phaùp "daân chuû cuûa soá ñoâng") tröôùc sau vaãn chæ laø söï "aùp ñaët, ñoäc ñoaùn cuûa moät phe caùnh duy nhaát": caùnh Minh Ñöùc Hoaøi Trinh!

Rieâng toâi nghó, nhieàu ngöôøi caàm buùt Vieät Nam ôû haûi ngoaïi coøn chöa hieåu chuyeän Vaên Buùt VNHN thì laøm sao oâng Terry Carlbom hieåu noåi! Vaø neáu oâng khoâng hieåu chuyeän thì leõ ra, oâng khoâng theå töï mình ñeà ra moät giaûi phaùp, leõ ra oâng neân nhôø ñeán söï trôï giuùp cuûa caùc cöïu chuû tòch Vaên Buùt VNHN. Ñeán giôø phuùt naøy toâi vaãn thaáy nhö vaên höõu Nguyeãn Töôøng Töù ôû Ottawa, Canada ñaõ ñeà nghò, laø neáu caùc cöïu chuû tòch Vaên Buùt VNHN – bao goàm baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh cho ñeán oâng Vieân Linh – ñöùng ra toå chöùc moät Ñaïi Hoäi thì may ra sau Ñaïi Hoäi aáy Vaên Buùt VNHN môùi coù cô hoäi thoáng nhaát!

Khoå noãi, phe caùnh baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh, ñaëc bieät laø oâng Nguyeãn Höõu Nghóa ñaõ traû lôøi cho oâng Nguyeãn Töôøng Töù bieát raèng seõ choáng giaûi phaùp naøy tôùi cuøng! Lyù do oâng Nguyeãn Höõu Nghóa ñöa ra laø ngöôøi naøy ñaõ ra khoûi Vaên Buùt VNHN, ngöôøi kia khoâng coøn laø hoäi vieân Vaên Buùt VNHN neân khoâng coù thaåm quyeàn gì vôùi Vaên Buùt VNHN. Rieâng toâi nhaän thaáy ngay laø lyù do oâng Nguyeãn Höõu Nghóa vieän ra aáy khoâng vöõng tí naøo, chöa caàn phaûi thaéc maéc theâm laø coù phaûi oâng ñang che giaáu ñoäng löïc thaàm kín naøo khaùc chaêng…

Sôû dó toâi nhaän thaáy nhöõng lyù do ñoù khoâng vöõng, bôûi leõ:

* Neáu nhöõng cöïu chuû tòch aáy bò coi laø ôû ngoaøi Vaên Buùt VNHN, thì thöû hoûi: Chính oâng Terry Carlbom chaúng phaûi laø ngöôøi ngoaøi Vaên Buùt VNHN hay sao?

* Neáu caùc cöïu chuû tòch aáy ôû ngoaøi Vaên Buùt VNHN khoâng coù thaåm quyeàn gì, thì thöû hoûi: Taïi sao giôø naøy Vaên Buùt Hoaøi Trinh laïi nhôø oâng Terry Carlbom "nhuùng tay" vaøo?

* Cho duø caùc cöïu chuû tòch aáy coù ruùt lui khoûi Vaên Buùt VNHN chaêng nöõa, khi Vaên Buùt VHNH caàn caùc vò aáy giuùp vaø hoï saün loøng giuùp thì chæ caàn qua moät thuû tuïc heát söùc ñôn giaûn laø kyù vaøo moät ñôn taùi gia nhaäp laø xong. Haõy thöû xeùt tröôøng hôïp cuûa chính baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh: Baø ñaõ khoâng sinh hoaït trong Vaên Buùt VNHN haèng bao nhieâu naêm vaø baø ñaõ töøng ñöùng chung vôùi caùc cöïu chuû tòch khaùc trong UÛy Ban Ñaëc Cöû cuûa oâng Traàn Thanh Hieäp, theá maø nay baø vaãn ñöôïc phe caùnh cuûa baø giao cho chöùc chuû tòch! Nhö vaäy, xeùt ra baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh chæ khaùc caùc cöïu chuû tòch Vaên Buùt VNHN kia ôû choã: baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh hieän ñang ñöùng veà phía choáng phía Vaên Buùt Ñaëng Vaên Nhaâm!

Toång thö kyù Vaên Buùt Quoác Teá tröôùc oâng Carlbom laø oâng Alexandre Blokh. Caùnh Sôn Tuøng (baây giôø laø caùnh Minh Ñöùc Hoaøi Trinh) luùc ñoù ñaõ quyeát lieät phaûn ñoái oâng Alexandre Blokh, vieän lyù do laø oâng ta "nhuùng tay" quaù saâu vaøo chuyeän noäi boä Vaên Buùt VNHN khi oâng ta giao cho oâng Traàn Thanh Hieäp laäp UÛy Ban Ñaëc Cöû ñeå tìm caùch giaûi quyeát chuyeän Vaên Buùt VNHN (xin nhaán maïnh: UÛy Ban Ñaëc Cöû goàm caùc cöïu chuû tòch, trong soá ñoù coù caû baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh, chæ tröø oâng Nguyeãn Ngoïc Ngaïn khoâng tham gia).

Luùc ñoù, baûn phuùc trình cuûa UÛy Ban Ñaëc Cöû baát lôïi cho caùnh Vaên Buùt Sôn Tuøng, neân UÛy Ban Ñaëc Cöû bò phe caùnh aáy choáng ñoái quyeát lieät, ñeå roài sau cuøng UÛy Ban Ñaëc Cöû tuyeân boá khoâng ñaûm nhaän vai troø nöõa.

Coøn giôø ñaây, so vôùi chuyeän "nhuùng tay" cuûa oâng Alexandre Blokh, thì chuyeän oâng Terry Carlbom "nhuùng tay" vaøo khoâng saâu hay sao? Khi oâng Terry Carlbom boû qua ñeà nghò cuûa oâng Trang Chaâu laø treân thö môøi hoïp neân coù caû hai chöõ kyù cuûa baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh laãn oâng Ñaëng Vaên Nhaâm, khi oâng Terry Carlbom noùi raèng baát caàn chöõ kyù cuûa oâng Ñaëng Vaên Nhaâm vaø chính oâng Terry Carlbom seõ kyù teân thö môøi, thì ñaây khoâng phaûi laø oâng Terry Carlbom "nhuùng tay" vaøo moät caùch quaù saâu, quaù taùo baïo hay sao?

Toâi thaáy raèng, neáu caùc cöïu chuû tòch Vaên Buùt VNHN – coù caû baø cöïu chuû tòch Minh Ñöùc Hoaøi Trinh – ñöùng ra toå chöùc moät Ñaïi Hoäi thì ñieàu chaéc chaén laø trong vieäc toå chöùc aáy vaãn coù yù kieán cuûa caùnh baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh.

Toâi thaáy raèng, neáu caùc cöïu chuû tòch Vaên Buùt VNHN – coù caû oâng cöïu chuû tòch Vieân Linh – ñöùng ra toå chöùc moät Ñaïi Hoäi thì ñieàu chaéc chaén laø trong vieäc toå chöùc aáy vaãn coù yù kieán cuûa caùnh ñöôïc coi laø ñoái nghòch vôùi caùnh baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh.

Rieâng veà maët danh chính ngoân thuaän: Chæ khi naøo coù söï ñoàng loøng cuûa caû 2, caùnh baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh cuõng nhö caùnh oâng Ñaëng Vaên Nhaâm, veà vieäc toå chöùc moät Ñaïi Hoäi, thì ñoù môùi laø Ñaïi Hoäi Vaên Buùt VNHN thoáng nhaát thöïc söï. OÂng Trang Chaâu haún coù lyù khi oâng ñeà nghò treân thö môøi neân coù 2 chöõ kyù cuûa baø Minh Ñöùc Hoaøi Trinh laãn oâng Ñaëng Vaên Nhaâm. Baây giôø taïi cuoäc hoïp ñaïi Hoäi Vaên Buùt Hoaøi Trinh, treân thöïc teá do chính caùnh Vaên Buùt Hoaøi Trinh toå chöùc (cho duø coù oâng Terry Carlbom kyù teân treân thö môøi chaêng nöõa), neân keát quaû cuûa noù ra sao ñi nöõa vaãn chöa phaûi laø moät Vaên Buùt "thoáng nhaát" theo nghóa "taùi hôïp"!

Giôø ñaây, nghe laëp laïi ñeà nghò giaûi phaùp nhôø caùc cöïu chuû tòch Vaên Buùt VNHN toå chöùc Ñaïi Hoäi ñeå may ra vaên Buùt VNHN thoáng nhaát thaät söï, coù theå caùnh Vaên Buùt Hoaøi Trinh seõ bóu moâi. Bôûi giôø ñaây vôùi söï coù maët cuûa oâng Terry Carlbom, coù theå caùnh Vaên Buùt Hoaøi Trinh ñang laïc quan vaø cöù ñeå yeân cho oâng Terry Carlbom "nhuùng tay" vaøo caøng saâu caøng coù lôïi cho hoï, neân chaéc gì theøm quan taâm ñeán moät giaûi phaùp naøo khaùc hôn. Nhöng tröôùc sau toâi vaãn nhìn ra con ñöôøng trôû laïi Vaên Buùt Quoác Teá haõy coøn nhieàu gay go cho Vaên Buùt VNHN laém. OÂng Terry Carlbom coù maët ñeå laøm phuùc trình cho Ñaïi Hoäi Ñoàng Vaên Buùt Quoác Teá. Ñaïi Hoäi Ñoàng seõ quyeát ñònh tình traïng Vaên Buùt VNHN chöù khoâng phaûi chæ moät mình oâng toång thö kyù Terry Carlbom. Voán tính caån thaän, neân toâi khoâng daùm laïc quan quaù sôùm.

Ñoái vôùi toâi, toâi ñaõ ngaáy caëp vôï choàng Nguyeãn Höõu Nghóa & Nguyeân Höông laém roài, toâi ñaõ chaùn maáy caùi "ñaïi hoäi thoáng nhaát" tröôùc nay cuûa caùnh Vaên Buùt Hoaøi Trinh laém roài, neân xin cho toâi ôû nhaø, daønh thì giôø vaøo vieäc vieát laùch. Coøn nhöõng ai thöøa tieàn baïc, thöøa thì giôø, muoán ñeán coi hoïp ñaïi Hoäi Vaên Buùt Hoaøi Trinh taïi Washington DC thaùng 3 naøy thì cöù töï nhieân, may ra giaûi saàu ñöôïc chaêng. Toâi chæ xin nhaéc laïi raèng, duø khaùn giaû coù ñeán hay khoâng ñeán, thì tôùi giôø, vôû kòch vaãn cöù ñöôïc dieãn. "Khoâng môï thì chôï cuõng ñoâng", tuïc ngöõ Vieät nam ñaõ noùi nhö vaäy. Nghóa laø caùc "môï" cöù ôû nhaø thöû xem, ñoâng hay khoâng thì chöa bieát nhöng "chôï" vaãn hoïp nhö thöôøng, caàn gì söï coù maët cuûa caùc "môï"!

NGUYEÂN NGHÓA

(thaùng 3-2001)