Ñaïi Chuùng soá 71 - phaùt haønh ngaøy 15/4/2000

Duramax

VOÏNG VEÀ COÁ QUOÁC

Thinh Quang

Thu Xaø -- Phoá nhoû töôûng chöøng nhö ñi vaøo huyeàn thoaïi

Töø baù tính ñeán caùc taäp tuïc coå truyeàn

Ít nhaát ñaõ vaøi laàn, toâi ñaõ nhaéc ñeán Thu Xaø - phoá nhoû xinh xaén - naèm veà phía Ñoâng, caùch tænh lî Quaûng Ngaõi 10 caây soá ngaøn, chæ voûn veïn moät daõy phoá duy nhaát, keå töø ñaàu laøng Tieân Saø keùo daøi ñeán ñòa giôùi Phöôùc Long vaø chieàu roäng tính töø bôø vöïc soâng Hoàng ñeán taän laèn ranh giöõa hai xaõ Phuù Cöôøng vaø Haø Kheâ khoâng hôn hai caây soá ngaøn ñöôøng baùn kính.

Phoá Nhoû Thu Xaø hieän dieän töø ngoùt haøng nhieàu traêm naêm sau khi moät ñoaøn taøu buoân cuûa ngöôøi Trung Hoa ñaàu tieân caäp beán, mang haøng hoùa ñeán trao ñoåi hoaëc baùn cho daân baûn xöù. Caùc thöông thuyeàn naøy xuaát phaùt töø Xiamen (Haï Moân), Fuzhou (Phöôùc Chaâu) thuû phuû tænh Fujian (Phöôùc Kieán). Coù theå coù ñeán haøng traêm chieác taùch rôøi töø caùc nhoùm ñi ñeán Malaysia (Maõ Lai), Singapore (Taân Gia Ba), Java (Giaùo Oa) vaø Philippines (Phi Luaät Taân)... Haàu heát ñeàu noùi tieáng Phöôùc Kieán (spoken Hokkien) coù gioïng töông töï nhö ngöôøi Tieàu hay Trieàu Chaâu - Sôn Ñaàu thöôøng ñöôïc goïi laø Xoa Thaáu (Teochew, Swatow)... Caùc nhoùm thöông thuyeàn treân ñöôïc xem laø caùc nhaø haøng haûi Trung Hoa ñaàu tieân ñeán laøm thöông maõi taïi Thu Xaø - moät vuøng ñöôïc xem laø yeân laønh nhaát luùc baáy giôø.

Thôøi gian ñaàu hoï coøn mang tính chaát ñoåi chaùc buoân baùn vôùi nhau roài quay thuyeàn trôû veà nöôùc. Nhöng roài, vì nhu caàu cho coâng vieäc laøm aên, moät soá trong ñaùm thöông thuyeàn goàm ña phaàn ngöôøi Phöôùc Kieán, Trieàu Chaâu, Quaûng Ñoâng vaø Haûi Nam tình nguyeän ôû laïi troâng nom caùc kho haøng vaø töø ñoù khu phoá nhoû naøy baét ñaàu hieän dieän. Thu Xaø bò taùch rôøi ra khoûi cöông thoå trieàu ñình Hueá ñeå trôû thaønh khu nhöôïng ñòa, döôùi quyeàn cai quaûn cuûa moät vieân ñoàn tröôûng ngöôøi Phaùp, tröïc thuoäc vôùi toøa söù Phaùp vaø ñieàu khieån bôûi vieân khaâm söù ñaïi dieän toaøn quyeàn ñoùng taïi kinh ñoâ Hueá. Caùc cö daân ngöôøi Hoa thaønh laäp töøng bang (congregation) - ngöôøi thuoäc tænh hay moät ñòa phöông naøo taïi Trung Hoa ñeán cö truù thì laäp thaønh bang hoäi laáy teân ñòa danh cuûa mình laøm teân bang hoäi. Caùc bang Phöôùc Kieán, Trieàu Chaâu, Haûi Nam vaø Quaûng Ñoâng coù töø ngaøy phoá nhoû naøy taùch rôøi ra khoûi phuû Tö Nghóa - moät phuû trong Tænh Quaûng Ngaõi ngaøy nay goïi laø Huyeän Tö Nghóa. Caùc thueá khoùa ñeàu do vieân ñoàn tröôûng thu vaø ñeä naïp leân toøa Söù.

Heä thoáng haønh chaùnh, ngoaøi vieân ñoàn tröôûng ngöôøi Phaùp coøn coù vieân bang taù, döôùi coù phöôøng tröôûng, thuoäc tröôûng... cai quaûn nhöõng ngöôøi Hoa coù caên cöôùc daân baûn xöù, nhö caùc thuoäc tröôûng Minh Höông (nhöõng ngöôøi ñôøi Minh), Taân Thuoäc sau caûi laïi Taân Thanh (nhöõng ngöôøi ñôøi Thanh nhaäp Vieät tòch). Hai thuoäc tröôûng naøy khoâng coù ñòa boä nhö Phöôøng Thu Xaø nhöng coù hoä tòch, höôûng qui cheá cuûa ngöôøi daân thuoäc ñòa nhö Tourane (töùc Ñaø Naüng ngaøy nay).

Trong nhöõng naêm ñaàu khi môùi ñònh cö, caùc ngöôøi Hoa thöôøng truù coù quyeàn giöõ quoác tòch cuûa nöôùc mình, mieãn lieân tuïc naïp thueá thaân, vaø con caùi sinh ra töø chính quoác hay taïi baûn xöù naïp thueá nhi ñoàng lieân tuïc cho chính phuû thuoäc ñòa. Hoï coù theå qua laïi vôùi hoä chieáu (passport) coøn hieäu löïc maø khoâng coù söï caám caûn naøo. Traùi laïi, ngöôøi daân baûn xöù muoán ra khoûi nöôùc phaûi laø nhöõng ngöôøi coù theá löïc vaø khoâng lem luoác veà chính trò.

Töôûng cuõng caàn bieát, gia ñình ngöôøi Trung Hoa soáng veà ngheà haøng haûi thöôøng bò phaân taùn. Coù gia ñình chia ñi nhieàu nhieàu quoác gia khaùc nhau, roài vì hoaøn caûnh laäp gia ñình vôùi ngöôøi baûn xöù ñoaïn döøng chaân vónh vieãn taïi ñoù... Nhö ngöôøi Phöôùc Kieán haàu heát ôû Singapore, Malaysia vaø Indonesia. Daân ñòa phöông goïi ngöôøi Phöôùc Kieán laø Hokkien hay Fukienese töùc ngöôøi cuûa tænh Fujian. Ngöôøi Trieàu Chaâu (Teochew) ña phaàn ôû Thaùi Lan, Sumatra vaø Cam Boát... Trieàu Chaâu laø moät phuû ôû giaùp ranh tænh Phöôùc Kieán naèm veà maïn ñoâng cuûa tænh Quaûng Ñoâng. Ñoaøn ngöôøi haøng haûi naøy hieän dieän ñoâng ñaûo taïi mieàn Nam Vieät Nam, Hoàng Koâng, Baéc Myõ, Canada, UÙc Ñaïi Lôïi, vaø Taân Taây Lan, nôi maø ngöôøi Cantonese (Quaûng Ñoâng) noùi ñuû thöù ngoân ngöõ laãn loän nhau goàm tieáng YÙ, tieáng Phaùp, tieáng Hy Laïp, tieáng Taây Ban Nha. Thænh thoaûng hoï cuõng ñeán caû Macau ngay tröôùc khi môû mang Hoàng Koâng vaøo naêm 1842.

Tröôùc kia vaøo ñôøi nhaø Minh, coù caû ngöôøi Hakka - gioáng ngöôøi soáng lang baït ñi töø nöôùc naøy sang nöôùc khaùc - ñeán vuøng Ñoâng Nam AÙ vaø tieáp tuïc ñi vaøo maïn Nam Trung Hoa. ôû luoân taïi ñaây. Baét ñaàu töø ñoù ngöôøi Hakka ñöôïc goïi laø Khek, coù nghóa laø khaùch. Soá ngöôøi Hakka hay Khek naøy töøng hieän dieän taïi mieàn Nam Vieät Nam, trong ñoù coù Hoäi An vaø Thu Xaø. Coù theå laø vì danh töø goïi ngöôøi Hakka laø Khek töùc khaùch cuøng nghóa vôùi guest maø sau naøy coù moät soá ngöôøi goïi laø Khaùch chung chung cho ngöôøi Trung Hoa sinh soáng trong ñaát nöôùc Vieät Nam chaêng?! Thaät ra, nhö treân ñaõ noùi danh töø "Khek" chæ cho ngöôøi Hakka. Ngöôøi Hakka goàm coù saùu loaïi nhö Taipu töùc Thaùi Boà, Huizhou töùc Hueä Chaâu, Fengshun (Phong Thuaän), Mexian, Popo vaø Yongding töùc Vóng Ñònh. Loaïi chæ veà ngöôøi Yonding bao goàm caû gioáng ngöôøi Hokkien Hakas töùc gioáng ngöôøi "Khaùch Phuùc Kieán" ña phaàn hieän dieän taïi hai thaønh phoá Faifoo vaø Thu Xaø.

Ngöôøi Hainanese, töùc ngöôøi Haûi Nam soáng treân moät haûi ñaûo lôùn thuoäc tænh Quaûng Ñoâng - ngaøy nay ñaõ taùch rôøi thaønh moät tænh môùi. Ngöôøi Haûi Nam taïi hai vuøng Wenchang thuoäc vuøng Ñoâng Baéc vaø Qiongshan ôû mieàn Baéc haûi ñaûo, coù xu höôùng ñeán Singapore, coøn nhöõng ngöôøi ôû Quyønh Chaâu Phuû thì xuoâi veà Vaïn Thu Xaø, coù moät thôøi coøn goïi laø Taân Phoá töùc Phoá Nhoû Thu Xaø...

Nhöõng nhaø haøng haûi Trung Hoa vöôït bieån caû ra ñi khoâng phaûi ñeå laøm moät cuoäc thaùm hieåm nhö caâu chuyeän "Taùm Möôi Ngaøy Voøng Quanh Theá Giôùi," maø Pleas Foog - nhaân vaät chính cuûa caâu chuyeän - chæ ñi töø caâu laïc boä naøy ñeán caâu laïc boä khaùc ñeå höôûng taùch ca pheâ thôm ngon vôùi thoûi milk chocolate coù muøi vò ñaäm ñaø ngoït lòm, maø hoï - nhöõng ngöôøi di cö Trung Hoa naøy, cuõng khoâng phaûi laø nhöõng nhaø vaên noåi tieáng nhö Trollope, Dickens, Thackeray hay Stevenson thöôøng thích ñeán caùc caâu laïc boä ñeå nhaâm nhi gôïi höùng, hay ngoài thöôûng thöùc moùn ngoãng tô quay vôùi maåu baùnh mì pheát bô Bretel nhaäp caûng töø Phaùp, noác caïn vaøi chai Cognac traêm naêm hay ít coác röôïu Rhum cay xeù mieäng, ngoài gaùc chaân leân maët baøn noùi pheùt cho qua ngaøy ñoaïn thaùng. Vôùi nhöõng nhaø haøng haûi Trung Hoa thì khaùc. Tuy hoï cuõng aên uoáng say söa cuõng coù caû voø nguõ gia bì hay mai queá loä thôm löøng löïng, hay nhöõng moùn aên ñoäc ñaùo nhö "baøo ngö" hoaëc "haûi saâm" mang leân töø bieån caû. Taát caû nhöõng haûi saûn naøy, trôû thaønh nhö caùc moùn ngon vaät laï qua caùc baøn tay taøi ba kheùo leùo cuûa caùc oâng hoûa ñaàu quaân. Ñoù laø chöa noùi ñeán caùc loaïi sôn haøo nhö oùc khæ chaúng haïn, vaø luoân caû luõ "chuoät saâm nguõ ñôïi" loù caùi moû ra, naèm ngo ngoe caùi ñuoâi keâu leân chin chít... laø nhöõng moùn aên tuyeät vôøi... Caùc nhaø haøng haûi naøy khaùc vôùi maáy nhaø quí toäc AÊng-leâ... chæ coù ñöôïc caùi höôûng thuï roài naèm pheø ra taïi caùc caâu laïc boä. Coøn ñoái vôùi ngöôøi Trung Hoa thì loái höôûng thuï coù tính vöøa ngon laønh, vöøa ngoaïi giao vôùi muïc ñích coù tính toaùn laø laøm sao caáy cho ñöôïc nhöõng caây ngöôøi hoï xuoáng caùc maûnh ñaát phì nhieâu nôi ñaát nöôùc naøo hoï ñang truù nguï. Hoï khoâng caàn coù nhöõng caâu laïc boä nhö Broodle, hay Brook hoaëc White hay côõ nhö caâu laïc boä coá cöïu nhaát ôû Luaân Ñoân mang teân Bianco cuûa YÙ Ñaïi Lôïi, vaø ñeå xaûy ra nhö tröôøng hôïp nhaø thô Swin-burne bò khai tröø (ra khoûi caâu laïc boä) chæ vì ...toäi ñaõng trí khoâng tìm ra ñöôïc caùi muõ næ "chuïp" phuû kín caû vaønh tai mình - hay nhö oâng nhaø vaên noåi tieáng Evelyn Waugh, noùng naûy, coäc caèn maø bò môøi ra khoûi choán aên chôi cuûa caùc nhaø quí toäc... Vôùi nhöõng nhaø haøng haûi Trung Hoa naøy luùc naøo cuõng toû ra haøi hoøa, toát buïng, saün saøng nhaân nhöôïng mieãn laø hoï troàng ñöôïc caây ngöôøi vaøo thöûa ruoäng phì nhieâu naøy moät caùch nheï nhaøng nhö hoï ñang höùng maùt giöõa truøng khôi beå caû, maø trong ñoù coù caû Thu Xaø...

Noùi chung ngöôøi Trung Hoa ña phaàn ñeán mieàn Ñoâng Nam AÙ, theo baûn thoáng keâ cho thaáy laø cö daân ôû Jinmen (Haï Moân) keá caän Xiamen (Haï Moân) thuoäc Tænh Phöôùc Kieán xeáp vaøo loaïi ngöôøi Hokkien, ñeán ñònh cö ñoâng ñaûo taïi Singapore, Malaysia, Java vaø Vieät Nam. Taïi Philippines thì ña soá ngöôøi Fuzhou (Phöôùc Chaâu) vaø Guanzhou (Quaûng Chaâu). Taïi Thaùi Lan, Sumatra vaø Kampuchea coù ngöôøi Chaozhou (Trieàu Chaâu) thuoäc loaïi Teachew. Moät soá khoâng ít xuoâi veà Vieät Nam maø Thu Xaø laø nôi ñaàu tieân hoï choïn laøm nôi ñònh cö vónh vieãn, v.v...

* Ñeán caâu chuyeän baù tính

Taïi phoá nhoû Thu Xaø cuõng coù laém "hoï" du nhaäp vaøo maø ña phaàn cuøng goác vôùi hoï cuûa ngöôøi baûn xöù. Chaúng haïn nhö hoï Traàn (Chen), hoï Laâm (Lin) phaân taùn raûi raùc caû moät nöûa voøng ñòa caàu. Coù moät soá ngöôøi nguyeân goác hoï Traàn ñoåi sang hoï Ñieàn. Nhöng nhöõng ngöôøi ñoåi hoï Ñieàn sau naøy vaãn coøn bieát goác gaùc hoï haøng mình, nhôø coù gia phaû duø ñaõ traûi quaû 3.000 naêm... Hoï Traàn coù nhieàu loái phaùt aâm khaùc nhau nhö ngöôøi Hokkien (Phöôùc Kieán) thì goïi laø TAN, ngöôøi Cantonese (Quaûng Ñoâng) thì ñoïc laø CHAN, ngöôøi Hokchew (Phöôùc Chaâu) thì phaùt aâm laø TING hay CHIN.

Trung Hoa coù caû haøng traêm hoï, vì vaäy goïi laø baù tính. Trong traêm hoï coù caû hoï Nguyeãn. Hieän hoï Nguyeãn ôû taïi Hoàng Koâng hay caùc vuøng thuoäc Tænh Quaûng Ñoâng. Ngoaøi ra taïi Thu Xaø coøn tìm thaáy coù hoï Baïch, hoï Thaùi, hoï Phaïm, hoï Phöông, hoï Quan, hoï Dieäp, (nguyeân töø hoï Thaåm ñoåi sang), hoï Haø, hoï Hoàng, hoï Hoaøng, hoï Lyù, hoï Löõ, hoï Toân, hoï Vöông, hoï Vaên...hay caùc hoï Töø, Höùa, Ñinh... Ñaëng, Chung, Phan, Ngoâ, Traàm, v.v...

Queâ höông toâi tuy laø moät phoá nhoû khieâm nhöôøng nhöng ñaõ töøng moät thôøi vang boùng... Neàn thöông maïi taïi nôi ñaây raát truø phuù, thònh vöôïng. Hoï buoân baùn toaøn thoå saûn, mua töø caùc mieàn queâ trong tænh vaø bieán cheá laïi cho ñuùng tieâu chuaån vaø nhu caàu cuûa thò tröôøng ngoaïi quoác nhö Hoàng Koâng cuõng nhö caùc tænh thuoäc mieàn Nam Trung Hoa ...So vôùi tænh lî Quaûng Ngaõi, Thu Xaø luùc baáy giôø coù moät maõi löïc maø thò xaõ Quaûng Ngaõi khoâng theå naøo saùnh kòp. Thu Xaø ñöôïc xem laø moät caûng ñeå vaän chuyeån haøng hoùa ñi khaép nöôùc hoaëc xuaát caûng ñi caùc quoác gia khaép vuøng Ñoâng Nam AÙ.

Moät ñoàn lính "khoá xanh" chaân ñaát ñöôïc goïi laø lính Tieäp noùi traïi laïi töø lính "Taäp" coù theå bò phaïm teân uùy cuûa nhaø vua hay moät vò ñaïi thaàn naøo ñoù trong nöôùc(?!), coù boån phaän ñi tuaàn tieãu giöõ an ninh trong khu vöïc, canh gaùc vaø...ghi giaáy phaït veä sinh trong thaønh phoá. Döôùi quyeàn ñoàn tröôûng laø oâng "AÙch" töùc oâng Quaûn, ngöôøi Phaùp laáy töø lính Leâ Döông ra. Döôùi oâng AÙch laø Ñoäi, töø vieân lính "tieäp" chaân ñaát ñöôïc ñoân leân, coù nhieäm vuï phaân phoái vieäc tuaàn tra, doïn veä sinh, giaët giuõ, naáu nöôùng cho vieân ñoàn tröôûng...

Naêm 1937, Thu Xaø ñaõ coù nhaø böu ñieän, coù ñieän thoaïi coâng coäng, coù ñeøn ñieän nhaø vaø ngoaøi loä chính. Cuõng cuøng trong naêm hai haõng daàu Shell coøn goïi laø daàu con soø cuûa Hoa Kyø vaø haõng daàu Socony cuûa Phaùp ñöôïc xaây caát ngay trong thaønh phoá. Caùc nhaø buoân Trung Hoa thöôøng chuyeân chôû thoå saûn thu mua ñöôïc ñi khaép nôi hoaëc cho xuaát caûng ñi caùc nöôùc ngoaøi moät caùch qui moâ, naém haàu heát neàn kinh teá chaúng rieâng gì trong tænh maø luoân caû caùc tænh laân caän nhö Bình Ñònh, Phuù Yeân, Khaùnh Hoøa, Tam Kyø - moät phaàn ñaát cuûa Tænh Quaûng Nam... Hoï coøn mua caùc haøng hoùa töø ngoaïi quoác nhaäp vaøo Thu Xaø vaø traûi ra cuøng khaép caùc vuøng trong nöôùc...

Nhaän thaáy neàn thöông maõi taïi mieàn Nam Trung Vieät do caùc Hoa thöông naém giöõ toaøn boä, haõng L.U.C.I.A laø moät trong nhöõng haõng lôùn nhaát cuûa Phaùp luùc baáy giôø ñoå sang laäp moät thöông xaù ngay taïi trung taâm thaønh phoá Thu Xaø, khoâng ngoaøi muïc ñích tranh giaønh laïi nguoàn lôïi to lôùn naøy. Thaønh phoá Thu Xaø ñaõ töøng ñöôïc Hoaøng Ñeá Baûo Ñaïi coù laàn vi haønh ñeán ñeå thaêm vieáng vaø ñoàng thôøi saéc phong cho 108 vò thaàn ñaõ bò cheát ngoaøi khôi thuoäc laõnh haûi Vieät Nam, ñöôïc thôø phuïng taïi ngoâi chuøa Haûi Nam trong trung taâm thaønh phoá. Vaø cuõng trong dòp naøy Hoaøng Ñeá Baûo Ñaïi ban thöôûng Huaân Chöông cho caùc bang tröôûng ngöôøi Hoa ñaõ coù coâng goùp phaàn khoâng nhoû xaây döïng neàn kinh teá cuûa ñaát nöôùc luùc baáy giôø.

* Cuõng nhö caùc taäp tuïc coå truyeàn

Thu Xaø coù nhieàu taäp tuïc töông tôï vôùi ngöôøi daân baûn xöù. Hoï cuõng cuøng moät ngaøy teát ñöôïc xem laø troïng ñaïi. Hoï cuõng ñöa OÂng Taùo veà Trôøi, cuõng leân phöôùn, cuõng döïng neâu, cuõng vaøo khem, cuùng thaàn, cuõng röôùc OÂng Baø Toå Tieân veà vui Ba Ngaøy Teát. Treân baøn thôø nhaø naøo cuõng khoùi höông nghi nguùt, cuõng phaùo ñoû röôïu hoàng, v.v... Gaàn nhö caùc taäp tuïc gioáng nhau nhö ngöôøi baûn xöù... Chæ coù khaùc laø tröôùc ngaøy teát ñeán hoï coøn coù leã teát "Ñoâng Chí" - hoï xem ñaây laø ngaøy sum hoïp gia ñình, ngaøy tieåu bieåu cho muøa xuaân saép ñeán.

Ngöôøi Hoa döïng toå ñình baèng hình thöùc chuøa chieàn. Ngaøy Nguyeân Tieâu, töùc Raèm thaùng Gieâng vôùi ngöôøi baûn xöù thì...ai sieâng naáy quaûy, song vôùi ngöôøi Hoa ôû Thu Xaø luùc baáy giôø xem ñoù laø moät ngaøy thieâng lieâng nhaát... Naêm 1944 trôû veà tröôùc, luùc ñaát nöôùc coøn thanh bình, nhaát laø bang Haûi Nam hoï cuùng baùi linh ñình ñoát nhöõng traøng phaùo daøi suoát caû bao nhieâu tieáng ñoàng hoà vaø luoân caû phaùo boâng phoùng leân nhöõng hình aûnh cuoäc soáng ôû noâng thoân, hoaëc caùc naøng tieân röïc rôõ caû aùnh haøo quang giöõa löng trôøi. Ñoù laø chöa keå caùc tuïc "xoâ coã" cuùng aâm hoàn, hay nhöõng ñeâm "chöng coä" vaøo thöôïng tuaàn thaùng baûy, v.v...

Vaøo nhöõng dòp leã hoäi, ngöôøi Hoa coøn coù nhöõng moùn ngon vaät laï. Khoâng nhö ngöôøi Phaùp hay Hoøa Lan luùc naøo cuõng baèng loøng vôùi pho maùt Cambert hoaëc Rochefort hay tröùng caù muoái cavier cuûa Nga, hoaëc coù muøi vò Trieàu Tieân baèng caùc moùn boø nöôùng keøm theo vôùi kim chi vöøa cay vöøa chua xen laãn vôùi vò ñaéng, maø thay vì baèng nhöõng moùn khaùc nhö baøo ngö, cöôùc caù, toùc tieân, ñóa bieån, haøo xì, bong boùng caù, yeán saøo cuøng xoâi baùt böûu...

Nhöng roài, sau khi con ñöôøng saét xuyeân Vieät hoaøn thaønh, caùc cöûa bieån nhoû khoâng coøn taùc duïng nöõa, nhöôøng laïi söï chuyeån vaän baèng ñöôøng boä... Tieáp theo laø Cuoäc Theá Chieán Thöù Hai buøng noå...phoá nhoû Thu Xaø bò aûnh höôûng naëng neà...töø ñoù hoaøn toaøn suy suïp...

Döôùi thôøi Ñeä Nhaát Coäng Hoøa, thôøi gian môùi tieáp thu Quaûng Ngaõi, haàu heát caùc caáp laõnh ñaïo cuûa tænh töø chính quyeàn ñeán ñoaøn theå hay caùc nhaø hoaït ñoäng xaõ hoäi coù traùch nhieäm ghi laïi caùc di tích lòch söû luùc baáy giôø chaúng moät ai ñeà caäp ñeán. Neáu coù thì chæ laø vaøi doøng ñôn giaûn ghi nhaän moät caùch "hôø höõng" trong moät taäp Ñòa Phöông Chí, maø taùc giaû gaàn nhö hoaøn toaøn khoâng bieát gì veà moät phoá thò coù taàm voùc quan troïng ñi vaøo lòch söû... Ñaây quaû laø moät thieáu soùt ñaùng tieác. OÂi! Phoá nhoû Thu Xaø...giôø ñaây aâu chæ coøn laø moät thôøi vang boùng...

Thinh Quang

         


 

Copyright (c) DaiChung News Media 2002