ÑEÂM LAÉNG
Chieàu laõng du veà thoân Vyõ xöa
Tieáng ñaøn dìu daët gioù giao muøa
Hoàn ta chaàm chaäm vaøo ñeâm laéng
Nhöõng nhôù nhung gaày trong tieáng möa
Naéng vaãn hoang taøn treân noùn thô
Doøng soâng vô vaát nhöõng con ñoø
Daùng em vaø boùng chieàu Thieân Muï
Ñöùng ngaû vaøo ñeâm raát höõng hôø
Nhôù nhöõng nhòp caàu em böôùc qua
Baây giôø khoâng thaáy naéng la ñaø
Chæ coøn buïi caùt muøa thao thöùc
Vaø nhöõng caêm hôøn nhö boùng ma
Ngöôïc loái ta veà ñeâm phaán son
Voâ tình gom goùp nhöõng hao moøn
Treân con ñöôøng phoá vaø trong maét
Ñuû ñeå gaày neân khoaûng troáng trôn
Ngaøy tröôùc möa bay laám goùt haøi
Con ñöôøng tình töï böôùc song hai
Baây giôø möa luõ vaø luït naéng
Ruoäng ñoû caây khoâ ñaát thôû daøi
Moät khuùc quaønh ngang ñoå phaän ngöôøi
Rôi treân maát maùt vôõ laøm ñoâi
Nöûa laên theo doác veà queâ noäi
Nöûa vöôùng ñaâu ñaây döôùi maët trôøi
Ñôøi vaãn xa trong tieáng goïi thaàm
Maát khung trôøi maát caû hoài aâm
Raát laâu roài chöa queân maàu maét
Ñöa tieån nhau qua ñoái thoaïi ngaàm.
Xuaân Bích
VÖÔØN THÔ XÖÔÙNG HOÏA
HAØ THÖÔÏNG NHAÂN Chaêm Soùc
THÔ HAØ THÖÔÏNG NHAÂN GÖÛI LAÕNG NHAÂN
Anh Laõng Nhaân naêm nay ñaõ 93 tuoåi. Nhöõng ngöôøi
baïn ñaøn em cuûa anh nhö Tchya,nhö Nguyeãn Tuaân, nhö Vuõ Hoaøng
Chöông ñeàu khoâng coøn nöõa. Ngöôøi baïn cuøng tuoåi vôùi
anh,nhaø trí thöùc laãy löøng moät thôøi,oâng Nguyeãn Maïnh
Töôøng,cuõng ñaõ maát.- San Jose,may chæ coøn giaùo sö Nguyeãn
Khaéc Kham. - tuoåi aáy, anh vaãn vieát khoûe.Môùi naêm ngoaùi,anh
coøn cho in moät cuoán saùch,trong ñoù coù noùi veà toâi.Vaø thænh
thoaûng, anh vaãn
vieát thö cho baïn beø. Leõ ra toâi phaûi vieát thö cho anh. Nhöng
tuoåi giaø, löôøi bieáng. Noùi laø giaø nhöng toâi vaãn coøn thua
anh treân moät con giaùp . Anh Phuøng! Xin anh tha toäi cho thaøng em
naøy. Naêm 1960, toâi coù vieát baêm Ngaêm chôi ñeå taëng anh.
Naêm ngoaùi, toâi cuõng vieát moät baøi nhôù anh. Naêm nay, nhôù
anh laïi vieát theâm moät baøi. Toâi cho in caû ba baøi thô naøy
ñeå kính göûi ñeán anh, ngöôøi ñaøn anh khaû kính maø toâi
haèng meán yeâu. - HAØ THÖÔÏNG NHAÂN
NGAÂM CHÔI
- Kính göûi Laõng Nhaân hoï Phuøng
ÔØ! trong choán phuøng tröôøng taùc hyù,
Daùm khoân kia ñem ví daïi naøy?
Traêm naêm ruõ aùo traéng tay
Ngöïa xe moät nöôùc côø baøy oaùi oaêm!
Xöa löøng laãy tieáng taêm Vöông Boät(1)
Gaùc Ñaèng Vöông laïnh moät vaàng traêng.
"Baùn sinh phong coát laêng taèng"
Ai raèng Daät só? ai raèng Laõng Nhaân?
Nghó ñeán chöõ baïch vaân thöông caåu,
Chuùt lôïi danh boân taåu hoaøi coâng!
Caùi Ta vôùi caùi Voâ cuøng
Bieát ñaâu maø coù,maø khoâng,maø tìm?
Ñem hieän taïi nhaän chìm dó vaõng,
Laáy töông lai xoùa vaùn côø thua.
Thì sao nhöõng luùc vui ñuøa
Chaúng nghieâng doác tuùi maø mua traän cöôøi!
Naêm vôùi thaùng naõo ngöôøi traàn theá
Maùy thôøi gian coù neå nang mình?
Haùt ngao laïc ñieäu vong tình,
Trong ly röôïu chaùt thoaùng hình phuø du.
HAØ THÖÔÏNG NHAÂN
1. Taùc giaû Ñaèng Vöông Caùc caùc töï
CUOÁI NAÊM NHÔÙ ÑAØN ANH HOÏ TOÁNG
Chín möôi hai tuoåi giöõa traàn ai,
Goùp vôùi nhaân gian moät chöõ taøi.
Caâu chuyeän laøng Nho* thöôøng gaén boù,
Moái tình nöôùc Vieät chaúng ñôn sai.
Saùch xem kim coå traêm ngaøn cuoán,
Thô ñoïc Ñoâng Taây maáy vaïn baøi
Teát ñeán nhôù ngöôøi. Mình nhôù laém!
Giaáy tuy raèng ngaén,moái tình daøi
HAØ THÖÔÏNG NHAÂN 1999
(*) Teân moät cuoán saùch cuûa Laõng Nhaân.
LAÏI NGAÂM CHÔI
- Kính göûi Laõng Nhaân hoï Phuøng
Chín möôi ba tuoåi roài anh,
Maø thô vaãn môùi,maø tình vaãn saâu.
Toâi chôït nhôù ñeán caâu thô coå,
Luùc xa nhaø cuûa Ñoã Thieáu Laêng(1)
"Baùn sinh phong coát laêng taèng"(2)
Naêm möôi naêm tröôùc thöa raèng vaãn ta!
Muøa Xuaân aáy caùnh hoa ñaøo nôû,
Nhöõng ai laø Thoâi Hoä (3) nöõa ai?
Anh ôi ngaøn daëm ñöôøng daøi,
Göûi nhau thoâi moät chöõ taøi laøm duyeân.
Ñöôøng veà loái thaàn tieân dieäu vôïi,
Traêng Ñoâng Pha (4) vaãn ñôïi chôø mình!
Hoûi nhau trong coõi höõu hình
Tieáng tyø coù öôùt aùo xanh thuûa naøo?
Ñaàu naêm 2000
HAØ THÖÔÏNG NHAÂN
1. Töùc Ñoã Phuû:
Tuøng cuùc löôõng khai tha nhaät leä
Coâ chu nhaát heä coá vieân taâm
Nghóa: Khoùm cuùc tuoân ñoâi doøng leä cuõ
Con thuyeàn buoäc chaët moái tình nhaø!
2. -Baùn sinh phong coát laêng taèng thaäm
Nhaát phieán u hoaøi chæ vò khanh!
Thô Muïc Chi
Nghóa: Nöûa ñôøi söông gioù ngang taøng
Taám thaân chæ luïy vì naøng ñoù thoâi!
3. Nhaân dieän baát tri haø xöù khöù
Ñaøo hoa y cöïu tieáu ñoâng phong
Nghóa:Maët hoa naêm aáy ñaâu roài
Hoa ñaøo nhö cuõ coøn cöôøi gioù ñoâng!
4. Toâ Ñoâng Pha,danh só ñôøi Toáng.