Möa beân naøy, naéng beân kia
Thinh Quang
(tieáp
theo kyø tröôùc)
Chuù
Hoà ñaõ ñöùng ñôïi saün tröôùc cöûa nhaø. Hoâm nay
chuù maëc chieác aùo tröôøng, daøi saùt baøn chaân. Hai beân
keõ hôû ñeå loä chieác quaàn ñen laùng. Boä aùo quaàn chuù
ñang maëc ñeàu môùi may. Duy chæ coù ñoâi giaøy kieåu
"Kung Fu" thì ñaõ baïc maøu. Tuy vaäy vaãn coøn
troâng ra pheát, nhôø chuù kyø röûa saïch seõ töø ñeâm qua
khi ñöôïc baø Maõ thoâng baùo töø luùc ñaàu hoâm.
Nhìn
thaáy Quoác Trung aên vaän caåu thaû, giaøy deùp loâi thoâi
khoâng coù veû gì ra con nhaø aên hoïc, giaøu coù, chuù Hoà
cau maøy toû veû khoù chòu:
_
Taïi sao maù chaùu chaúng saém söûa gì cho chaùu aên maëc
vaäy?
_
Chaúng phaûi maù chaùu chaúng cho maø taïi vì chaùu quen aên
maëc nhö vaäy roài, chuù Hoà aø!
OÂng
Hoà kheõ thôû daøi:
_
Chaùu Quoác Trung aø! Con gaùi nhaø hoï Baønh vöøa deïp ñeõ
duyeân daùng laïi vöøa coù neát na thuøy mò. Hoï coù caû
thaûy ba ngöôøi con gaùi. Hai ngöôøi chò cuûa con nhoû ñaõ
ra laáy choàng. Nhaø choàng cuûa hai aû ñoù ai naáy cuõng
ñeàu khen laø con gaùi hoï Baønh hieàn ñöùc ñaûm ñang. Nghe
ñaøng aáy noùi laø ñöùa con gaùi thöù ba naøy laïi caøng
ngoan ngoaûn,puùc haäu gaáp maáy laàn hai ngöôøi chò nöõa.
Neáu maø chaùu cöôùi ñöôïc thì chaéc sau naøy meï choàng
naøng daâu aên yù laém.
Chuù
Hoà vöøa ñi vöøa noùi. Gioïng noùi cuûa chuù nghe tuoàng
nhö nhòp nhaøng theo tieáng laøo xaøo cuûa boä ñoà môùi
cöùng mình theo töøng böôùc chaân ñi.
Quoác
Trung coá yù böôùc chaäm laïi beân sau chuù Hoà, ra tuoàng
con nhaø leã nghóa khoâng daùm saùnh ngang haøng vôùi keû vai
veá hôn mình. Thaät ra Quoác Trung coá laãn phía sau ñeå phaù
cho maùi toùc laùng möôùt cuûa mình bung roái leân.
Phaûi
caøng xaäp xeä caøng khoâng ñöôïc vôï... Ai maø ñi choïn
caùi loaïi reå aên maëc hoå loán nhö theá naøy bao giôø?
Chuù
Hoà vaãn ñeàu ñaën böôùc, vaø cuõng baèng caùi gioïng sang
saûng noùi:
_
Ba chaùu beänh hoaïn, e khoù loøng qua khoûi. Vì vaäy maø oâng
muoán coù chuùt chaùu noái doõi toâng ñöôøng... Theo chuù
nghó chaùu phaûi laøm troøn chöõ hieáu.
_
Neáu vaäy thì ba chaùu chæ kyø voïng nôi chaùu baáy nhieâu
thoâi sao?
Chaøng
boãng caûm thaáy thöông xoùt cha mình voâ haïn. Neáu phaûi
chi mình coù nhieàu anh em thì chaéc chaøng khoâng phaûi chòu
noãi khoå taâm nhö theá naøy! Quoác Trung noùi nhö phaûn
öùng töï nhieân:
_
Neáu chaùu coù nhieàu anh em...
_
Chöù sao? Chaùu laø con moät. Moïi ngöôøi ñeàu baûo chaùu
laø cuïc vaøng cuûa nhaø hoï Maõ. Chaùu phaûi laøm sao cho
nôû maøy nôû maët, kieám ñöôïc vôï hieàn tröôùc laø
ñeå noái doõi, noái doøng, sau laø laøm troøn chöõ hieáu.
Ñaõ hôn hai naêm trôøi, ba chaùu môùi chaám ñöôïc coâ con
gaùi hoï Baønh naøy.
Quoác
Trung ngaïc nhieân hoûi laïi:
_
Ñaõ hôn hai naêm nay roài sao, haû chuù?!
_
ÖØ! Ñuùng vaäy. Boä chaùu nghó chæ moät ngaøy moät böõa
sao?
Quoác
Trung im laëng chaúng noùi theâm moät lôøi naøo. Chaøng thaàm
nghó mình laáy vôï maø cha meï ñi chaám! Taïi sao laïi coù
chuyeän laï luøng naøy nhö vaäy?
Maõi
mieân man suy nghó, ñeán nhaø hoï Baønh luùc naøo chaøng
cuõng khoâng hay bieát.
_
Kìa! chaùu coøn ñi ñaâu nöõa? Maéc côõ gì? Con trai, con
löùa ñi hoïc ôû tænh thaønh maø theïn thuøng nhö con gaùi
nhaø queâ vaäy!
Roài
chuù Hoà cöôøi baûo tieáp:
_
Thoâi, haõy quay laïi vaøo ñi! - Hi, hi!
Vaøo
taän beân trong nhaø Quoác Trung ñaûo maét nhìn quanh phoøng
khaùch. Chính giöõa laø moät baøn goã mun ñen boùng loän.
Boán chieác gheá maây ñaët ngay ngaén ñöôïc aùp saùt vaøo
beân trong baøn. Moät böùc hoaønh phi caån sa cöø thaät lôùn
treo ngay giöõa böùc töôøng, caân ñoái vôùi chieác baøn
khaùch. Töôøng laøm baèng goã ñaùnh "veïc ni"laùng
boùng. Beân höõu treo boán böùc "Ngö, Tieàu, Canh,
Muïc". Beân taû laø "Mai, Lan, Cuùc, Truùc". Hai
boä hoaønh phi naøy toaøn caån baèng sa cöø. Quoác Trung quan
saùt töøng caùi baøn, caùi gheá, boä phaûn goõ ñen boùng,
caùi ñeøn toïa ñaêng ñöôïc chuøi saïch seõ ñaët treân
chieác gheá sôn pheát nhuï vaøng oùng aùnh... Baáy nhieâu
ñoù ñuû thaáy hoï Baønh thuoäc haøng giaøu coù nhaát nhì
trong huyeän. Roõ raøng nhaø hoï Baønh coøn coù phaàn laán
löôùt hôn hoï Maõ veà phöông dieän ruoäng vöôøn, nhöng
thua suùt hôn veà maët gia theá. Tuy nhieân hai hoï Maõ Baønh
ñuùng laø moân ñaêng hoä ñoái.
_
Taïi sao mình laïi ñem so saùnh nhöõng ñieàu naøy? Coù ích
lôïi gì ñaâu? Chæ caàn laø lieäu hai ñöùa coù yeâu nhau
hay khoâng? Rieâng phaàn mình thì vôùi ñaùm naøy chaúng
thaáy yeâu ñöôïc chuùt naøo, maëc duø chöa nhìn thaáy maêt
maøy coâ aû aáy bao giôø!
Trong
luùc chaøng ñang suy tö thì oâng hoï Baønh töø nhaø trong
böôùc ra. Tuy tuoåi ñaõ quaù ngöôõng cöûa nguõ tuaàn song
troâng oâng nhö vaøo löùa tuoåi boán möôi hôn. Thaân hình
oâng deành daøng to lôùn. Da ngaêm ñen. Ñoâi maét saùng nhö
hai vì sao. Gioïng noùi sang saûng nhö tieáng chuoâng nhöng
daùng veû laïi hieàn hoøa.
_
Xin loãi! Xin loãi! ñaõ ñeå hai anh em ngoài laâu quaù!
_
Chaúng coù gì! Chính chuùng toâi môùi laø keû coù loãi
ñeán quaáy raày ngöôøi anh caû...
Noùi
xong chuù Hoà cöôøi xueà xoøa roài ñöùng daäy ñöa tay
giôùi thieäu cho Quoác Trung bieát:
_
Ñaây laø Baùc Baønh!
Roài
quay laïi phía Quoác Trung:
_
Thöa, ñaây laø chaùu trai cuûa anh chò Maõ...
Khoâng
ñôïi chuù Hoà noùi heát lôøi, oâng hoï Baønh voäi cöôùp
lôøi:
_
A! chaùu Maõ Quoác Trung... Laâu quaù, laâu quaù... nay môùi
gaëp laïi chaùu!
Roài
baèng gioïng thaân maät vaø thaät côûi môû:
_
Hình nhö boán naêm naêm veà tröôùc baùc coù laïi nhaø song
thaân chaùu chôi, troâng chaùu coøn nhoû tí teïo ñi heø...
Maø nay, cheøng ñeùt döõ daèn ôi! chaùu lôùn quaù.
_
Daï, thöa anh, chaùu noù vöøa ñoã ñaït thaønh taøi ôû
Baéc Bình...Chaùu noù ñaõ laáy xong maûnh baèng Tuù Taøi...
_
Theá aø! - Hoï Baønh toû veû vui möøng - thaät anh chò Maõ
ñaïi phöôùc, ñaïi phöôùc!
Tuy
Quoác Trung khoâng coù yù gì cheâ traùch hoï Baønh, nhaát
laïi laø oâng ta coøn hieàn laønh, vui veû, aân caàn tieáp
ñaõi mình moät caùch chaân tình, noàng haäu; song vì moái
tình cuûa vôùi Thuïy Quyeân neân chaøng ñaønh baám buïng
thöa göûi moät caùch höõng hôø laïnh nhaït.
_
Thöa...baùc aï!
_
Chaùu cöù töï nhieân. Ngoài xuoáng ñi, ñöøng khaùch saùo.
- OÂng hoï Baønh vöøa noùi vöøa ñöa maét quan saùt Quoác
Trung töø ñaàu ñeán chaân. Trong luùc ñoù thì chuù Hoà loä
veû baát maõn caäu Taân Tuù Taøi Baéc Bình, maø chuù ñaõ ca
tuïng tröôùc khi ñöa ñeán ñeå nhaø gaùi coi maét. Chuù
thaàm cheâ traùch: "Chaúng leõ ñi hoïc ôû tænh thaønh
maø thieáu pheùp xaõ giao nhö vaäy sao? Taïi sao khi laïy chaøo
ngöôøi tröôûng thöôïng laïi khoâng cuùi ñaàu khoanh tay
maø cöù ñöùng trô ra nhö phoãng ñaù? Coù phaûi laø voâ
pheùp voâ taéc khoâng?
Ñieàu
laøm cho chuù böïc mình laø cung caùch ngoaøi toaït caû hai
chaân ra, maét thaøi ngheách leân troâng coù veû haùch xì
xaèng. Ñaõ vaäy maø ñaàu toùc roái buø chaúng ra caùi væ
gì khieán chuù caûm thaáy mình bò maát maët. Hôi giaän traøn
caønh hoâng, song chuù vaãn coá gaéng laøm vui taûn lôø ñi
nhö mình chaúng hay bieát gì, mieäng vaãn lieán thoaéng baét
chuyeän vôùi hoï Baønh:
_
Thöa, anh nhaø toâi coøn ñau yeáu, baèng khoâng thì hoâm nay
cuõng coá gaéng xin ñeán haàu thaêm oâng anh vôùi baø chò
nhaø roài!
OÂng
Hoà vöøa noùi vöøa kheàu chaân Quoác Trung ngaàm baûo chaøng
phaûi ngoài ngay ngaén laïi. Vaø khoâng muoán ñeå bò ñöùt
ñoaïn caâu chuyeän, hoï Baønh coù ñuø thì giôø quan saùt
cöû chæ ngaïo maïn cuûa chaøng reå töông lai, chuù vaãn thao
thao baát tuyeät heát chueän naøy sang chuyeän khaùc.
_
Daï, thöa vôùi oâng anh, chaùu Quoác Trung ñaây vöøa thi
ñoã ra tröôøng ôû tænh thaønh, theo chaùu noù thì muoán
tieáp tuïc theo hoïc ñeå trieàu ñình boå ra laøm ñaïi quan
taïi trieàu, nhöng anh chò Maõ thì muoán chaùu veà cai quaûn
cô ngôi taøi saûn... Chaùu noù môùi veà vaøo tröa ngaøy
hoâm qua. Laâu ngaøy gaëp ñöôïc cha meï, thöùc suoát suoát
ñeâm ñeå haøn huyeân cho phæ loøng thöông nhôù, buø laïi
maáy naêm tröôøng xa caùch. Vì vaäy maø troâng chaùu noù
coù phaàn phôø phaïc ueå oaûi... Neáu chaùu noù coù ñieàu
gì thaát leã xin oâng anh vui loøng tha thöù cho...
_
Ñaâu coù sao! - OÂng Baønh voäi cöôùp lôøi - Chuùng mình
coi nhau nhö ngöôøi trong nhaø trong cöûa, thì khuoân saùo
ñeå laøm gì? Khoâng daáu gì oâng Hoà vaø chaùu...Quoác Trung
- nhaân ngaøy chaùu töø tænh thaønh veà laøng, laïi ñeán
chôi nhaø hoï Baønh naøy, nhaø toâi coù laøm böõa côm theát
khaùch. OÂnh Hoà cuøng chaùu noù löu laïi duøng böõa röôïu
nhaït vôùi chuùng toâi.
Chuù
Hoà ít khi töø choái khi ñöôïc chuû nhaø vôøi ôû laïi
ñeå ñaùnh cheùn, song hoâm nay, vì nhaän thaáy Quoác Trung
coù thaùi ñoä khieám nhaõ, neáu nhaän lôøi ôû laïi e
khoâng oån, neân voäi ñöùng leân töø choái:
_
Caùm ôn oâng anh ñaõ coù loøng thöông töôûng, nhöng xin
ñeå cho dòp khaùc.
_
Ñaâu coù ñöôïc! Dòp khaùc ñaõ tính roài. Chuùng toâi seõ
môøi rieâng caäu Quoác Trung sau. Hoâm nay ñaëc bieät môøi
caû chuù laãn chaùu noù...
OÂng
Baønh tuy ôû vuøng noâng thoân song oâng laïi thuoäc haïng
ngöôøi côûi môû, coù ñaàu oùc caáp tieán laïi theâm coù
söï nhaän xeùt tinh teá hôn ngöôøi. Ñaëc bieät laø oâng
ñaõ coù caûm tình ngay vôùi Quoác Trung khi chaøng vöøa
böôùc chaân vaøo nhaø. Vôùi söï nhaän xeùt cuûa oâng thì
Quoác Trung coù ñaày ñuû tö caùch...laïi troâng coù phaàn
phong nhaõ... Vì vaäy maø oâng khoâng löu yù ñeán caùc chi
tieát nhoû nhaët khaùc.
_
Coù phaûi theá khoâng caäu? - OÂng Baønh quay sang Quoác Trung
hoûi.
Bò
hoûi baát thaàn, Quoác Trung chæ bieát phaûn öùng baèng söï
xaùc nhaän vaø quay veà phía chuù Hoà doõng daïc noùi:
_
Mình ôû laïi aên côm ñi chuù. Choác nöõa haún veà cuõng
ñöôïc voäi gì?
Döùt
lôøi Quoác Trung keùo tay chuù Hoà ngoài xuoáng heät nhö cö
xöû vôùi ngöôøi ñoàng trang löùa.
Ñeán
luùc ngoài vaøo baøn, Quoác Trung coá laøm nhö keû ham aên ham
uoáng, chöa gaép xong thöùc aên ñóa naøy ñaõ voäi vô sang
ñóa khaùc. Chuù Hoà söôïng chín caû maët, ñöa maét
löôøm Quoác Trung, hôi giaän ñöa leân taän coå. Chuù nghó
thaàm trong buïng:
_
Neáu laø con caùi cuûa Hoà naøy thì maøy aét seõ vaêng ngay
ra khoûi baøn aên, ñöøng hoøng maø quô voäi quô vaøng nhö
phöôøng cheát ñoùi ba ñôøi nhö vaäy...
Trong
khi aáy oâng Baønh luoân mieäng môøi moïc:
_
Môøi caäu cöù töï nhieân. Toâi thích theá ñaáy!
Roài
quay sang chuù Hoà cöôøi noùi moät caùch töï nhieân:
_
Chöù sao! phaûi khoâng chuù?! Naøy...mình cuøng nang ly noác
caïn...
***
AÊn
uoáng xong, chuyeän troø theâm chuùt nöõa, chuù Hoà voäi
döùng ngay daäy xin caùo töø! ra khoûi nhaø hoï Baønh, tuy
vaãn giöõ thaùi ñoä thaûn nhieân nhöng loøng chuù caûm
thaáy buoàn. Chuù quay nhìn Quoác Trung ñang soùng böôùc beân
caïnh traùch cöù:
_
Quoác Trung! chaùu coù caûm thaáy hoâm nay chaùu aên uoáng coù
veû kyø cuïc khoâng? Theo chuù nghó, duø coù ôû nhaø ñi
nöõa chaùu cuõng chaúng neân böøa baõi ñeán maát lòch söï
nhö vaäy, huoáng hoà laø taïi nhaø gaùi laøm maát luoân caû
tö caùch con nhaø cuûa mình!
Quoác
Trung nghe chuù Hoà traùch cöù nhö môû côø trong buïng, cho
ñaây laø chieán löôïc cuûa mình thöïc hieän döôïc hoaøn
haûo. Tuy vaäy, chaøng cuõng khoâng khoûi aùy naùy ñoái vôùi
ngöôøi "mai dong", nhaát laïi laø chuù Hoà laø
ngöôøi baïn thieát coát ñoái vôùi cha meï mình. Quoác Trung
caûm thaáy coù boån phaän traàn tình veà hoaøn caûnh baét
buoäc chaøng phaûi haønh ñoäng nhö vaäy:
_
Thöa chuù! thaät ra haønh ñoäng cuûa chaùu ñoái vôùi
nguôøi tröôûng thöôïng nhö chuù vaø oâng Baønh laø ñieàu
khoâng phaûi! Chaùu raát thoâng caûm veà taám loøng cuûa chuù
ñoái vôùi caù nhaân chaùu. Nhöng thöa chuù ñoù chaúng qua
vì hoaøn caûnh baét buoäc chaùu phaûi haønh ñoäng nhö vaäy.
Xin chuù vui loøng giuùp chaùu khoâng cöôùi ñöôïc naøng con
gaùi hoï Baønh, ñöôïc vaäy, ôn chuù chaùu coi nhö trôøi
cao beå roäng!
Nghe
Quoác Trung noùi, chuù Hoà ngaïc nhieân, môû troøn xoe maét ra
hoûi laïi:
_
Chaùu noùi sao? Chaùu muoán laøm cho khoâng ñöôïc vôï?
_
Daï! thöa chuù ñuùng nhö vaäy.
_
Chaùu khoâng thích con gaùi hoï Baønh?
_
Chaùu chöa thaáy maët thì khoâng theå noùi laø thích hay
khoâng thích! Chaùu chæ xin chuù moät ñieàu vui loøng giuùp
chaùu laø neáu ba maù coù hoûi, baûo laø ñaøng aáy khoâng
baèng loøng... Xin chuù thöông cho hoaøn caûnh eùo le cuûa
chaùu.
Chuù
Hoà laéc ñaàu:
_
Ñaâu coù ñöôïc! Neáu hoï baûo khoâng thì chuù môùi coù
theå noùi nhö vaäy.
Tröôøng
hôïp hoï nhaän lôøi thì chaúng leõ noùi ngöôïc laïi sao?
Choã ngöôøi lôùn chöù ñaâu phaûi treû con maø luùc naøy
luùc noï, aên noùi khoâng bieát giöõ lôøi?! Laøm nhö vaäy
khoâng phaûi laø ñieàu sai traùi hay sao?!
Bôûi
cöû chæ thieáu leã ñoä cuûa Quoác Trung vöøa roài, neân
chuù Hoà maát caû caûm tình ñoái vôùi chaøng. Chuù noùi
xong ñaõ laán löôùt boû ñi tröôùc khoâng noùi theâm moät
lôøi naøo nöõa.
Naêm
hoâm sau, chuù Hoà môùi sôùm tinh söông ñaõ ñeán nhaø 6ng
baø Maõ. Nguôøi ñaàu tieân chuù Hoà baét gaëp laø Quoác
Trung, chuù ñaõ reo leân:
_
Naøy, chuù möøng cho chaùu ñaáy!
Nghe
chuù Hoà baûo vaäy, troáng ngöïc cuûa Quoác Trung ñaùnh leân
lieân hoài.
_
Laøm sao...thöa chuù?
Gioïng
hoûi cuûa Quoác Trung run run, coá giöông maét quan saùt veû
maët cuûa chuù Hoà ñeå tìm hieåu lôøi tieáng möøng cuûa
chuù vöøa roài laø möøng cho cha meï mình hay möøng theo
lôøi yeâu caàu cuûa mình ñaõ ñöôïc thaønh coâng?
Chuù
Hoà nhòp nhòp caây quaït loâng vaøo loøng tay mình, mæm
cöôøi ñaùp:
_
AÁy theá maø...oâng Baønh raát thích chaùu!
Nghe
oâng Hoà noùi, chaúng khaùc naøo nhö gaøu nöôùc laïnh taït
vaøo ngöôøi, Quoác Trung laäp töùc hoûi laïi:
_
Thích chaùu?
_
ÖØ! theá môùi laï! OÂng ta baûo chaùu khaùc hôn thieân haï,
coøn khen chaùu thaät thaø nhö ñeám. OÂng ta baûo raèng cöù
vaøo haønh ñoäng, cöû chæ cuûa chaùu thuoäc haïng nguôøi
noùi moät laø moät maø hai laø hai.
_
Vì vaäy maø,,,
Khoâng
ñôïi Quoác Trung noùi heát lôøi, chuù Hoà ñaùp ngay:
_
OÂng ta goïi gaáp chuù sang ñeå traû lôøi laø ñoàng
yù...Chuù nghe töôûng nhö mình vöøa töø cung traêng rôi
xuoáng...
Quoác
Trung oâm ñaàu ngoài beät xuoáng bôø heø, khoâng ngôø
chieán thuaät cuûa mình laïi bò hoaøn toaøn gaõy ñoå.
Tröôùc
maét Quoác Trung giôø phuùt naøy laø caû moät maøn ñeâm bao
phuû. Tai chaøng chæ coøn nghe lô mô tieáng cuûa baø Maõ baøn
chuyeän cöôùi xin vôùi chuù Hoà...
_
Theá thì quí hoùa quaù! Vôï choàng toâi seõ xuùc tieán ngay
vieäc naïp sính leã gaáp. Thoâi, traêm bang vaïn söï ñeàu
troâng caäy vaøo chuù. Kìa! xin loãi chuù, vui quaù hoùa laån,
môøi chuù ngoài chôi xôi cheùn nöôùc traø noùng ñaõ...
(coøn
tieáp)
Thinh Quang