Đại Chúng số 120 - ngày 16 tháng 5 năm 2003

Lá Thư Tòa Soạn
Vườn Thơ
Thế Giới Và Bình Luận
Dấu Mốc Quan Trọng
Tin Nhỏ Cần Biết
Đại Lễ Phật Đản
Nhân Ngày Quốc Hận
Tiếng Quốc Đêm Trăng
Bệnh Sars
Thơ và Nhạc Bảo Oanh
The Mother of Mothers Day
Lịch Sử Ngày Cho Mẹ
Duyên Em
Đừng Hỏi Tại Sao
Ngày Nhân Quyền Cho VN
Đọc Báo Dùm Bạn
Y Khoa Và Khoa Học
Cơ Sở Văn Học Cỏ Thơm
Nấu Ăn Ngon Cho Người Yêu
Cô Kiều Với Phạm Quỳnh
Phan Thanh Giản
Kiếp Hoa Chìm Nổi
Mưa Bên Này Nắng Bên Kia
Giáo Sư Vũ Ký
Giáo Hội Phật Giáo Hoà Hảo

Vườn Thơ

 

Ví một ngày kia chàng trở lại
- Văn Bá -

Trao lời em biết nói sao đây ?
-Thưa chàng chị vẫn hằng trông đợi
Đợi chàng đến thác dạ không thay.
 
Nhận chẳng ra em, chàng hỏi tiếp,
Thì em xử sự cách sao đây ?
- Dịu dàng như một cô em gái
Lòng chàng đau khổ mấy ai hay.
 
Chị ở nơi đâu, chàng hỏi kiếm
Thì em thưa gởi thế nào đây ?
- Trao chàng chiếc nhẫn vàng của chị
Rồi em yên lặng một đôi giây.
 
Nếu chàng có hỏi bởi vì sao
Phòng khuê quạnh quẽ lặng như tờ ?
- Chỉ chàng trên án hoa đèn tắt
Cửa phòng rộng mở tự khi nao.
 
Ví chàng có hỏi lúc lâm chung
- Bảo chị cười tươi phút cuối cùng
Để tránh cho chàng rơi giọt lệ
Than khóc hoài hơi kiếp má hồng.

 

T S'il Revenait Un Jour
- Maurice Maeterlinck -
 

Et s'il revenait un jour
Que faut-il lui dire ?
-Dites-lui qu'on l'attendit
Jusqu'à s'en mourir... 

Et s'il m'interroge encore
Sans me reconnaýtre ?
- Parlez-lui comme une soeur,
Il souffre peut-être ... 

Et s'il demande où vous êtes
Que faut-il répondre ?
- Donnez-lui mon anneau d'or
Sans rien lui répondre ... 

Et s'il veut savoir pourquoi
La salle est déserte ?
- Montrez-lui la lampe éteinte
Et la porte ouverte ... 

Et s'il m'interroge alors
Sur la dernière heure ?
-Dites-lui que j'ai souri
De peur qu'il ne pleure ...

 

TẠM BIỆT
- Hải Bằng.HDB -
(Hồi âm Ngô Phủ)

Trước giờ tạm biệt về Phi La
Xin hẹn gặp nhau độ tháng mà
Cháu nội thôi nôi quà gửi tới
Dâu, con tốt nghiệp thiệp mang qua
Ngày mong đằng đặng lòng thương nhớ
Tháng đợi mỏi mòn dạ thiết tha
Giờ phút bên nhau bày cảm quý
Tuổi già con cháu rộn quanh ta.
*
Chandler, AZ 05/14/03

 

HỠI NƯỚC NON ƠI
- Song Thái -
(Thể thơ : Liên Hoàn, Thủ Vỹ Ngâm, Độc vận)

Hỡi nước non ơi, hỡi nước non
Tang thương biến đổi, mất hay còn
Năm ngàn năm sử, đành hoen ố
Tám chục triệu dân, bị héo hon
Chí khí hiên ngang nguyên chói lọi
Tinh thần quật khởi chửa hao mòn
Phải chăng non nước đương chờ đợi
Ai nấy trở về cứu nước non.
 
Ai nấy trở về cứu nước non

Cùng nhau cương quyết tấm lòng son
Đừng quên quá khứ bao tên tuổi
Chớ phụ tương lai lũ cháu con
Các bạn quần thoa, gan giữ vững
Những trang nam tử, chí lo tròn
Phải thề gột rửa hờn dân tộc

 

Hỡi nước non ơi, hỡi nước non.

 

Những phím đàn
- NGỌC AN -

Những phím đàn reo khúc tự tình
Gọi hồn tử sĩ lúc bình minh
Ngàn cơn thác đổ trên đầu giặc
Máu ngập sơn hà buổi chiến chinhà
Ai ở đầu ghềnh ai cuối sông ?
Có nghe nguồn lệ chảy xuôi dòng
Trời Nam biển Bắc hờn đôi ngã
Con cháu Tiên Rồng lạc tổ tông !
Những phím đàn reo khúc biệt ly
Mây sầu giăng bước kẻ ra đi
Tám phương sông núi màu tang tóc
Mối hận muôn đờiàmãi khắc ghi !
Nửa hồn gởi lại chốn quê hương
Ôm mối sầu thương, nỗi đoạn trường
Bãi cát cồn hoang thân viễn xứ
Nửa hồn phiêu dạt với tang thương
Những phím đàn reo khúc thái lai
Non sông rực rỡ nét trang đài
Biển hát lời tình trên sóng cả
Đá cười nghiêng ngả dưới trăng cài !
Chim hót bài ca mừng sức sống
Muôn hoa đua nở tiết đông phong
Lâm viên một cõi ngời trong nắng
Em với tình yêuàthắm nụ hồng.

 

Từ Mẹ từ Đâu Phát Sinh
- Hải Bằng.HDB -

*
Một ngày kia...
Khi Trời Đất đã hoàn thành
Muôn cỏ cây
Hoa lá lộng tươi xanh
Đại dương bao la, bình nguyên hiền lành
Mẹ sanh ra
Từ những Ý Niệm Thiên Thần
Mẹ sanh ra
Là hiện thân của lộng lẫy, bao la
Mẹ sanh ra
Của tận tụy, hiền hòa
Mẹ sanh ra
Trong nhịp điệu Trời Đất hoan ca!
Mẹ Sanh Con, sứ mạng của Trời ban
Mẹ Sanh Con từ Ngọc Ý Thiên Đàng
Và cũng từ những Bụi Đục Trần Gian
Con lớn lên trong vòng tay của Mẹ
Con vươn lên trong sóng gió của đời
Con có thể quên, con quên tất cả
Nhưng không thể không nhớ mãi một lời
Mẹ ru con ... ạ ời ơi! ạ ời ơi!
Mẹ đã yêu con suốt cả cuộc đời.
Mẹ ơi!
*

 

Nước Việt Nam ta

1- Nam-Quan đến mũi Cà-Mâu,
Hình cong chữ S hai đầu rộng ra.
Việt-Nam tên gọi nước ta,
Da vàng, quả cảm, hiền hoà, dễ ưa.
5- Đồng- Đăng có phố Kỳ-Lừa,
Có nàng Tô-Thị, có chùa Tam-Thanh.
Ai lên xứ Lạng cùng Anh,
Bõ công Cha Mẹ sinh thành Em Anh.
9- Nước trong nguồn suối Phi-Khanh,(1)
Cha khuyên, Nguyễn-Trãi nguyện thành nước thiêng.
Nước lành thơm mát chiền-chiền,
Trời ban: dân Việt, nước riêng hùng cường.
13- Núi Đầu-Quỉ cản nhiễu nhương,
Treo đầu xâm lược Bắc Phương tham tàn.
Thiên nhiên thắng cảnh Giốc-Bàn,
Thác cao sầm sập nước đàn âm thinh.
17- Nước Nam dân Việt thái bình,
Thiên thư đã định, ân tình thiện lương,
Kẻ nào bất chánh kỷ cương,
Trời tru, Đất diệt, thịt xương tan tành.
21- Địa ranh Quốc Tế rõ rành,(2)
Bản đồ Thư viện, tranh giành sao nên ?
Thế mà Việt cộng độc quyền,
Cắt dâng hải thổ cho bên Cộng tầu !
25- Nghịch thù hai nước đối đầu,
Xâm lăng, chống đối, nát nhầu lân bang !
Ba phen chiến thắng vẻ vang,(3)
Anh hùng, hào kiệt, rõ ràng Việt-Nam.
29- Lén dân Cộng sản ký nhàm,
Không cho dân biết việc làm ám đen ?
Nhục danh quốc thể đê hèn,(4)
Toàn dân nổi dậy đòi quyền công minh.
33- Chủ quyền đất nước Việt mình,
Tổ Tiên gây dựng công trình đã lâu.
Dù cho tấc đất, cây cầu,
Ngọn rau, con cá, không đâu thiếu, thừa.
37- Đưa ra Quốc-Tế trình thưa,
Để Toà phân xử, khỏi lừa bịp ai ?(5)
Không còn tranh chấp tương lai,
Không còn thù nghịch : hoà hài nhân sinh
Khí thiêng sông núi : văn-tinh,
42- Hào, Hùng, vẫn sẵn Thần-Linh ứng-phò.

 
Paris, ngày 01- 01 - 2003
Gia Trạng (Paris)

 

Chú thích :
(1) Ông Nguyễn Phi Khanh là cha của Nguyễn Trãi, bị quân giặc bắt đưa về Tàu.
Ông Nguyễn Trãi khóc đi theo Cha. Cha khuyên trở lại tìm cách phục thù. Ông Nguyễn Trãi ngửa mặt lên Trời thệ nguyện, giậm chân mạnh, nước dưới đất tự nhiên vọt lên cao. Ông Nguyễn Trãi liền uống thấy mát ngon, bèn hứng dâng Cha.

(2) Hiệp-Ước Thiên-Tân ngày 09.6.1885 giữa Pháp và Thanh Triều công nhận quyền Bảo-hộ của Pháp ở Việt Nam : H-Ư 29.3.1887 Pháp + Thanh Triều ấn định ranh giới lãnh thổ giữa hai nước, và H-Ư 26.6.1887 phân định Vịnh Bắc-Bộ theo kinh tuyến Greenwich, có tên là đường Brévié.

(3) Ba cuộc chiến thắng vẻ vang:

(a) Chiến thắng Bạch-Đằng vào thế kỷ 13, do Đức Đại-Vương TRẦN HƯNG ĐẠO chỉ huy đã đánh bại quân Mông-Cổ, dưới triều nhà Nguyên, một quân đội chưa bao giờ chịu bại trận.

(b) Chiến thắng Lam-Sơn vào thế kỷ 15, đã đánh bại quân Minh sao 10 năm kháng chiến do nhà anh hùng áo vải LÊ LỢI lãnh đạo, với vị quân sư lừng danh, một văn sĩ nổi tiếng, Ông NGUYỄN TRÃI mà bài hịch "Bình Ngô Đại Cáo" đang còn phảng phất những lời hiệu triệu thành công chống kẻ thù.

(c) Chiến thắng vào thế kỷ 18, do QUANG TRUNG Hoàng Đế lãnh đạo đánh đuổi quân Mãn-Thanh của triều nhà Thanh xâm lăng.

(4) Hiệp-Ước Bán Nước ngày 30.12.1999 giữa Việt cộng Nguyễn Mạnh Cầm và Trung cộng Đường Gia-Triển, phân định lãnh thổ; và Hiệp-Định ngày 25.12.2000 phân định lãnh hải Vịnh Bắc-Bộ.

(5) Toà Án Quốc Tế. Với Bản-đồ có lưu trữ tại Thư Viện Pháp Quốc và Mỹ Quốc?

 

 

Copyright (c) DaiChung News Media 2002